Pengalaman part-time jadi murid di Jepang
Sebenarnya sudah cukup lama aku ingin mendokumentasikan cerita ini karena aku ngga mau hal ini menguap begitu saja, terlupakan kesannya, hingga muncul pikiran, “ah yaudah lah lupakan aja, toh ngga penting juga, udah lewat.”
Oke, kalau baca dari judulnya cukup membingungkan memang. Bahkan orang-orang di sini, internasional maupun orang Jepang itu sendiri, keduanya, ketika aku bilang “aku baito jadi murid atau siswa” mereka akan bingung, maksudnya apa kerja jadi murid?
Pekerjaan yang jarang banget aku dengar informasinya ini, aku dapatkan dari dosen kelas bahasa Jepang yang beliau membagikan selebaran flyer yang sayangnya hanya menarik beberapa orang saja untuk bergabung.
Fyi, kelas bahasa Jepang di kampusku ada 6 level, dari level 0 atau beginner yang belajar hiragana dan katakana, sampai level 5 setara JLPT N2. Kelas-kelas tersebut tidak harus diikuti secara berurutan, kita bisa mengambil kelas sesuai dengan kemampuan bahasa Jepang kita.
Kebetulan dosen yang punya informasi tersebut ada di kelas 2 atau setara JLPT N5, kelas di mana aku bergabung (sebenarnya kemampuan bahas Jepangku masih ngang-ngong, jadi nekat aja sih lompat kelas ini, hehe).
Ya, kerja part-time atau arubaito (atau baito singkatnya) yang aku ikuti selama kurang lebih 3 bulan ini, dari Januari sampai Maret 2026 (kalau tidak salah), punya tugas sebagai murid untuk para calon guru bahasa Jepang. Jadi semacam kursus mengajar untuk orang Jepang yang ingin menjadi guru bahasa Jepang untuk orang asing.
Jobdesk kami hanyalah datang dengan membawa alat tulis dan belajar. Lebih spesifik lagi lagi kami hanya perlu aktif berkomunikasi dalam bahasa Jepang, udah gitu doang, dan kami dibayar per-jam yang jadwalnya sudah ditentukan. Misal, dalam satu minggu kita dapat jadwal satu hari, jadi di dalam satu hari tersebut ada 2 sesi yang ditotal seluruhnya kurang lebih 3 jam (sudah termasuk istirahat 10 menit di antara sesi), masing-masing sesi juga diisi oleh guru yang berbeda.
Materi pembelajaran diambil dari buku Minna no Nihongo Shokyu 1 (JLPT N5) dan 2 (JLPT N4), dan karena kami di sini bekerja, secara keseluruhan materi yang disampaikan bukan untuk kami belajar bahasa Jepang, namun disesuaikan kebutuhan materi pengajaran. In other words, peran kami adalah sebagai kelinci percobaan.
Berhubung aku baru beberapa bulan hidup di Jepang kala itu, sudah pasti kemampuan bahasa Jepang ku masih sangat jauh dari kata cukup untuk berkomunikasi secara aktif. Di sinilah letak kesulitannya, karena kami statusnya bekerja, tentu ada tekanan yang dirasakan walaupun jobdesknya hanya belajar dan aktif berkomunikasi dengan banyak bicara. Di akhir masing-masing sesi guru, kami diminta untuk memberikan feedback terkait performa pengajaran yang mereka berikan, hal-hal terkait kecepatan, volume suara, kejelasan penjelasan, dsb. Perlu diingat, feedback tersebut disampaikan dalam bahasa Jepang.
Belakangan aku sadar, setelah ngobrol dengan beberapa murid lain, ternyata di antara mereka ada yang sudah JLPT N4, N3, bahkan N2. Sedangkan aku yang masih JLPT N-pitsu ini ngangong lah otomatis. Tapi untungnya aku bisa survive hingga akhir, hahaha.

Btw, setelah sekian purnama tidak pernah menulis (dan membaca), tulisan ini mengawali aktivitas menulis itu kembali, sangat pasti akan terbaca aneh dalam pemilihan kata dan susunan kalimat, kayak orang ngablu.